Horarios | Mapa del sitio | Prensa | Contacto
Esta página sólo aparece en alemán. Dieser Bereich wird nur in deutscher Sprache angeboten.
Telefonnummer während der Sprachamp Zeiten: Teléfonos donde puedan ser contactados durante el horario del Campamento de verano:
Name der Personen, die auch bei einem Notfall kontaktiert werden können: Nombre de otras personas que puedan ser igualmente contactadas en caso de emergencia:
Woher hat ihr Kind seine Spanischkenntnisse? (Ist ein Elternteil spanischsprechend? Besucht das Kind einen zweisprachigen Kindergarten/ eine zweisprachige Schule? ) ¿De dónde provienen los conocimientos de español del niño? (¿Es uno de los padres hispanohablante?¿Va el niño a un colegio bilingüe?)
Es gelten die allgemeinen Geschäftsbedingungen der Kurse des Institutos Cervantes.
Der Minimunteilnehmerzahl beträgt 10 Kinder. Das Instituto Cervantes behält sich das Recht vor, einen Kurs mit geringerer Teilnehmerzahl abzusagen. Die bezahlte Kursgebühr wird in diesem Fall komplett zurückerstattet.
Eine definitive Teilnahmebestätigung erhalten sie spätestens drei Werktage vor Beginn der jeweiligen Sprachcamp Woche.
Eventuelle Änderungen/Absagen von Aktivitäten aufgrund von höherer Gewalt, sind vorbehalten.
Rücktritt: Sollte ein Kind an eine Sprachcamp Woche, für die es angemeldet war, nicht teilnehmen können, wird Ihnen die Kursgebühr erstattet, sofern sie spätestens fünf Werktage vor der Wintersprachcamp eine schriftliche Rücktrittserklärung einreichen. Hat die Sprachcamp Woche bereits angefangen, ist eine Rückerstattung der Kursgebühr nicht mehr möglich.
Die Sicherheit Ihrer Kinder ist uns sehr wichtig!
Das Instituto Cervantes verfügt über eine Halftpflichtversicherung für Aktivitäten, die in seinen Räumlichkeiten durchgeführt werden. Beschädigungen auf öffentlichen Plätzen und Wegen werden nicht übernommen. Beim Besuch im Zoo tritt die Haftpflichtversicherung des Zoos in Kraft.
Vor Anmeldung stellen Sie bitte sicher, dass ihre Kinder über eine eigene private Eltern-Kranken-, Halftpflicht- und Unfallversicherung verfügen. Die Erziehungsberechtigten haften für durch ihre Kinder während des Sparchcamps entstandene Schäden. Das Instituto Cervantes übernimmt keine Haftung für Schadensansprüche von Teilnehmern oder Dritten.
Es ist erfoderlich, dass Sie uns das Formular “Fragebogen für die Eltern” mit der Anmeldung ausfüllen. Besonders wichtig ist es, dass Sie uns eine Telefonnummer mitteilen, wo wir sie während der Dauers des Sprachcamps erreichen können und uns über eventuelle Besonderheiten ihrer Kinder informieren (Allergien z.B. ).
Die Aufsichtspflicht wird von den Betreuern im Rahmen der gesetzlichen Bestimmungen wahrgenommen.
Arbeiten und Fotos, die während des Sprachcamps entstehen, können vom Instituto Cervantes weiter verwendet werden. (z.b. Austellung, website). Sollten sie damit nicht einverstanden sein, bitten wir um vorherige Erklärung in diesem Sinne.
Mit den Einschreibedingungen erkläre ich mich hiermit einverstanden
Español | Deutsch