Horarios |  Mapa del sitio |  Prensa |  Contacto

home   EspañolDeutsch

Marzo - 2011
SoMoDiMiDoFrSa
  12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  



Latinale 2012Kultur des Erinnerns

Konzert für Haiti

 

 

Kreative Frauen in der Literatur

CINE

 

Cine en español

Miguel Gallardo "Maria und ich"
Presentación del libro (Graphic Novel) y del documental.
Con la presencia del autor, Miguel Gallardo

Maria y yoLu, 21 marzo, 20:30 horas
Literatura en directo en el cine Babylon

Moderación y traducción: Rike Bolte (latinoamericanista, escritora, traductora)

Babylon Mitte
Rosa-Luxemburg-Str. 30
10178 Berlin
Tel.: 2425969

Venta anticipada de entradas: 10,- € / Colegiales y Estudiantes: 8,- €
Comienzo: 20:30, Entrada a partir de las 20:00
No se reservan entradas.
Se pueden comprar en el cine Babylon y en las diferentes taquillas de venta anticipada.

María y yo
E 2010, D: Félix Fernández de Castro, Guión: Félix Fernández de Castro & Miguel Gallardo, 80 min, VO con subt. en inglés.A María le encanta pasarse las horas observando cómo discurre la arena por sus dedos. Le gusta sonreir y se queda con tu cara, aunque solo te haya visto una vez. Si te tiene cariño, e pellizca y si no también. A veces, María hace cosas que personas extrañas a ella no entienden. Es autista –para Miguel Gallardo es la mejor hija que un padre puede tener. De forma cariñosa y neutral a la vez, nos habla de sí mismo, de su hija y de lo que la diferencia de los demás.Miguel Gallardo ha plasmado esta historia en una novela gráfica, con dibujos sencillos, muy similares a los que ayudan a su hija a entender su entorno. La novela gráfica "María y yo" se ha publicado en 2010 en alemán, en la editorial Reprodukt, ese mismo año se ha llevado a la pantalla en diferentes idiomas y ha sido nominada para los Goya 2011.

Miguel Gallardo, nació en Lérida en 1955, y es conocido sobre todo como ilustrador. En las décadas de los 80 y los 90 dibujaba cómics y trabajaba en la industria de los dibujos animados. Gallardo pertenece a los fundadores de la revista española del comic "Makoki".

 

Dentro del ciclo Literatura en vivo, presentado por Thalia Buchhandlulngen Berlin y el cine Babylon Mitte.
En colaboración con la editorial Reprodukt y la iniciativa akku e.V. (Iniciativa de arte autista y cultura).

Thalia.de   BABYLON 

REPRODUKT      AKKU