Las fuerzas militares de los EE.UU. construyeron en 1995 una muralla de metal de tres metros de altura a lo largo de la frontera mexicana, que va desde el océano pacífico hasta bien adentrado en el desierto. Es una muralla que pretende disminuir la inmigración de indocumentados mexicanos y el tráfico de drogas. Se han instalado cámaras, sensores de movimiento y micrófonos. Cada poco más de cien metros, se encuentran patrullas fronterizas en sus vehículos todo terreno. Grandes focos iluminan cada noche este escenario.

El sentimiento de identidad y el destino de muchos de los inmigrantes mexicanos, está teñido de violencia.

La escritora estadounidense de ascendencia mexicana Sandra Cisneros y los autores mexicanos Jorge Volpi y José Agustín, intervienen sobre el cruce de las fronteras (literarias), la realidad social, la violencia hacía las mujeres en la frontera, lo propio entre los conceptos nacionales de cultura y la mirada extranjera hacía el propio país.

Fotografías de la frontera, realizadas por Philipp Lichterbeck, dan pie a la conversación.

Un evento organizado por: Ibero-Amerikanisches Institut, Instituto Cervantes y Verlagsgruppe Random House.