400 Jahre Don Quijote
español | deutsch

Pedro Halffter dirije la Orquesta Sinfónica de Berlín

Vi, 30/9. & Sa, 1/10 20:00 h
Do, 2/10, 16:00 h
Konzerthaus Berlin, Großer Saal
Gendarmenmarkt, 10117 Berlin
Berliner Symphonie-Orchester
Dir.: Pedro Halffter
Entradas: 030/ 20309-2101/ - 2102
Email: ticket@konzerthaus.de

Roberto Gerhard, Tänze aus dem Ballet “Don Quixote” | Richard Strauss, “Don Quixote” – Phantastische Variationen über ein ritterliches Thema op.35 | Cristóbal Halffter, “La del alba sería”, Suite aus der Oper Don Quijote, UA der Neufassung

La Orquesta Sinfónica de Berlín presenta tres interpretaciones ejemplares de Don Quijote: el poema sinfónico Don Quijote, de Richard Strauss; una suite de danzas del ballet Don Quijote de 1940/41, del catalán Roberto Gerhard y una de las más recientes acercamientos al tema, la ópera Don Quijote, de Cristóbal Halffter, de la que se interpretará la suite La del alba sería.


Laberintos IngeniososLaberintos Ingeniosos
La música en los tiempos de Cervantes

Berliner Tage für Alte Musik
Vi, 14 de octubre
, 20:00 h
Konzerthaus Berlin, Kleiner Saal
Gendarmenmarkt, 10117 Berlin
Entradas: 030/ 20309-2101/ - 2102
Email: ticket@konzerthaus.de
En el marco de los 16. Berliner Tage für Alte Musik

Haciendo un recorrido por la música de baile, la canción popular o la música instrumental culta, el conjunto Laberintos Ingeniosos muestra la riqueza de tradiciones que se funden en la cultura musical española del tiempo de Cervantes. Creado por el guitarrista virtuoso Xavier Díez Latorre, Laberintos Ingeniosos está formado por conocidos especialistas vocales e instrumentales de la música antigua española.


Capella de MinistrersCapella de Ministrers
La Spagna

Berliner Tage für Alte Musik
Sa, 15 de octubre , 22:30 h
Französische Friedrichstadtkirche
Gendarmenmarkt, 10117 Berlin
Entradas: Di – So, 12.00 – 17.00 Uhr,
030/ 20 64 99 22/ 23
ffk-management@t-online.de
En el marco de los 16. Berliner Tage für Alte Musik

Obras de Ortiz, Milán, Dalza, Praetorius y anónimos de los Cancioneros de Palacio y Medinaceli recrean el universo sonoro del Quijote en este programa preparado por Capella de Ministrers bajo la dirección de Carles Magraner. Capella de Ministrers es uno de los conjuntos de música antigua española de mayor trayectoria internacional y se especializa en la recuperación del patrimonio musical hispano hasta 1800.


Orphénica Lyra
Al son de la locura:
la música en El Quijote


Ju, 10 de noviembre
, 20:00 h
Musikinstrumenten-Museum Berlin
Tiergartenstraße 1, 10785 Berlin
Entradas: € 10 / 6
Al tel.: 030/ 25 48 11 78

El Quijote es un testimonio fiel de la España del siglo XVI y en particular de su música: las alusiones a romances y canciones populares son frecuentes, aunque, a menudo, sin que se mencionen fuentes, letras o títulos que nos permitan precisar un repertorio. Ha sido necesaria la intensa labor musicóloga del conjunto Orphénica Lyra, dirigido por José Miguel Moreno, para descubrirlo.

© Instituto Cervantes 2005